春節哪里去？翔安生態游。今年春節期間，越來越多的市民選擇在廈門本地過大年。生態環境首屈一指的翔安新城，當仁不讓地成了廈門人出行的首選目的地。

　　東坑灣碧波蕩漾，大帽山巍峨蒼翠，九溪母親河源遠流長。今天，在美麗廈門戰略規劃和“多規合一”的引領下，411平方公里的翔安，處處都綻放著蓬勃生機，綠和藍，山與海，共同編織出一幅翔安生態休閑旅游的迷人畫卷。迎八方賓客，美麗翔安伸出了熱情的臂膀。

　　香山郊野公園成為市民休閑好去處。（張天驕 攝）

1香山郊野公園喜迎八方客

　　最近許多市民會驚奇地發現，翔安香山郊野公園變得越來越漂亮了，有木棧道，有香爐廣場，還有許多閩南風味的休閑亭子。而新修建中的人工湖、亭臺、登山步道等景觀，也開始“顯山露水”。

　　昨天陽光明媚，在蜿蜒的木棧道掩映在群山綠野中，不少市民攜家帶口慕名而來，來這里親身觀賞景觀、呼吸清新的空氣，感受綠色的生態之美。

　　在市委市政府、翔安區委區政府的高度重視和大力推動下，香山景觀提升二期工程已經完工，在春節前開始全面對外開放。值得一提的是，香山景觀提升工程已擇取其中十多處景觀節點，發動當地民營企業和社會熱心人士參與捐建——此舉不僅進一步提升了香山景觀的知名度，更重要的是，讓社會各界共同參與了“美麗廈門”的締造，共享了“美麗廈門 ”的建設成果。

　　記者了解到，扮靚香山的步伐并不會停下來。春節過后，投資估算約8000多萬元的香山景觀提升三期工程計劃在3月啟動。據介紹，相關工程涵蓋營造香花海、提升道路周邊景觀，建設翔安民俗文化展覽園等服務配套設施。

　　此外，香山將種“香樹”，四季有花香。目前，香山慢行步道兩側已經種上三角梅2000多株。接下來，還將在道路旁種上福建山櫻花、大花紫薇、木棉等觀花植物，香樟樹、小葉欖等觀葉植物。沒有懸念的是，未來市民游客來到這里，將能實實在在地觀賞到四季皆有花可賞可拍可聞的美景。

2各旅游景區煥發新風貌

　　來到翔安，你不再擔心去哪玩。翔安不再是昨日的翔安，翔安的旅游景點已日新月異，景色怡人，只要你親臨此處，你就無法不為其點贊。比如說，去小嶝吃名味海鮮，去大嶝購買對臺免稅商品，去香山禮佛、賞花海，感受翔安朱熹、清水祖師及當地閩風俗的文化底蘊。

　　小嶝休閑漁村、呂塘戲鄉農家樂、巖谷咖啡農場、妙高山生態農業園、大帽山三角梅園……“美麗廈門·共同締造”讓翔安的美麗鄉村游成為了許多市民的自駕游的首選。翔安區旅游部門也正在結合美麗鄉村旅游資源,積極尋找和挖掘農村美麗景色,讓更多的市民感受到生態美的同時，也增加當地村民的收入。

　　翔安區副區長林奕田介紹說，翔安區將以“提升大小嶝、啟動香山、推動北部”的框架思路，利用“藍綠相間”的山海資源特色，結合閩南紅磚建筑、古村落、臺胞金胞祖籍地、僑鄉特色等區域文化，在2015年里，投入大量的人力、財力、物力資源對翔安區各個名勝景區、“美麗鄉村”進行改造提升，充分發揮翔安區位優勢和文化優勢，著力開發富有對臺特色、濱海生態特色、閩南文化特色的旅游產品，促進農（漁）民轉產就業，以旅游產業的帶動效應和綜合效益充分彰顯“美麗廈門·共同締造”的優越性。

2015翔安旅游新氣象

　　●香山郊野公園三期　　　　　　

　　完善水劉線與廈大交叉口山門（東山門）配套設施開發周邊水系，對香山管理、休憩、服務功能和設施的完善，結合一、二期棧道建設情況進一步挖掘香山文脈，充實香山文化內涵。

　　●小嶝景觀提升工程　　　　　　

　　擬對“獨木成林”、“石源古殿”、“月亮灣”等三個景點進行提升改造。此外，對小嶝全島導視系統進行布置安裝，進一步規范島上游路。

　　●大嶝“金門十二厝”　　　　　　

　　將在金門縣政府舊址首批修繕的紅磚古厝中設置廈金抗戰紀念館，打造“金門十二厝”旅游產品，導入部分小型文化創意企業，豐富金門縣政府舊址周邊文化內涵。

　　●新圩巖谷咖啡農場　　　　　　

　　巖谷咖啡園迎合國人追求養生休閑的需要，將發展為都市型現代觀光農業，將是游客節假日觀光、餐飲、度假休閑的理想去處。該項目以“咖啡”文化為主題，利用獨特的文化營造現代農業觀光體驗園，是翔安特色旅游的重要補充。

　　●呂塘“三古一溪”　　　　　　　　

　　將古松、古厝、古戲、九溪打造“三古一溪”旅游產品，作為現代人居住和生活的空間。城鄉不僅滿足了旅游需要，也帶動了周邊居住和商業等的要求，達到旅游條件和居住環境的相互融合。

　　●澳頭“三海一僑”　　　　　　　　

　　采用中國傳統園林設計手法，融入三海（“海鮮”、“海港”、“海防”），一僑（僑鄉文化）文化，突出“民俗”地域特色文化。通過合理的游覽路線，結合特色景點，展示澳頭的古今文化。（文/翔安記者站 林瑞聲 蔡江沈 記者 王元暉）