球王、世界足壇第一人、活著的傳奇、巴西的寵兒、三屆世界杯冠軍……世人總慣于用一連串虛飾的光環(huán)定義貝利，高高在上而又遙遠(yuǎn)無(wú)疑。然而，在貝利自己眼里，他只是一個(gè)普通的73歲老人，沉醉于足球的快樂(lè)，感恩于上帝的饋贈(zèng)，致力于擴(kuò)大足球的影響力。

　　由于兩年前接受了髖關(guān)節(jié)置換術(shù)，貝利至今走路仍略顯蹣跚和吃力，但時(shí)光的痕跡仍遮掩不了他骨子里的要強(qiáng)和熱情。美國(guó)《時(shí)代周刊》曾稱贊貝利散發(fā)著一股“天然的親切感”和“優(yōu)雅的個(gè)人魅力”，在接受新浪體育專訪時(shí)，貝利全程所展現(xiàn)的謙卑和隨和，讓采訪間的每一個(gè)人都倍感舒適和暖意。

　　采訪結(jié)束后，貝利笑著對(duì)新浪體育說(shuō)：“這次的訪談很棒，很多問(wèn)題都少有人問(wèn)到我，謝謝。”說(shuō)罷握緊了記者的手。也許，不管地位高低，天底所有人都一樣，大家都會(huì)感受到彼此的真誠(chéng)，只要足夠用心。

采訪實(shí)錄：

新浪體育：我們先從您的名字說(shuō)起吧。此前您提到過(guò)您不太喜歡Pele這個(gè)昵稱，您更喜歡別人喊您的本名Edson，或者像家人那樣稱呼您為Dico。為什么呢？能給大家講講嗎？

貝利：首先，我非常高興能來(lái)到這里接受采訪。關(guān)于名字這個(gè)事兒，的確是這樣，我出生時(shí)父親給我起了Edson這個(gè)名字，它源于發(fā)明電燈的科學(xué)家愛(ài)迪生，這個(gè)名字讓我很自豪。當(dāng)我10歲11歲那會(huì)兒和大家一塊踢球的時(shí)候，或許是因?yàn)楫?dāng)時(shí)我踢得不夠好，他們開(kāi)始叫我Pele。

　　我說(shuō)我的名字不是Pele，是Edson，但大家還是叫我Pele。我非常生氣，甚至為此和別人打架……我的家人不叫我Edson，也不叫我Pele，他們都叫我Dico。后來(lái)，我漸漸接受了Pele，因?yàn)樗?jiǎn)單易記，又被全世界所熟知，這樣我才愛(ài)上Pele這個(gè)名字。

新浪體育：上周英國(guó)《衛(wèi)報(bào)》評(píng)選了“世界杯百大球星”，您高居第一位，而馬拉多納和貝肯鮑爾則排在第二和第三。對(duì)于這個(gè)榜單，您怎么看？

貝利：我認(rèn)為在當(dāng)下，內(nèi)馬爾才是國(guó)際足壇最出色的球員，我為此感到很驕傲，因?yàn)樗臀叶汲鲎陨Ｍ兴梗瑑?nèi)馬爾正是在桑托斯逐步成長(zhǎng)起來(lái)的。

　　如今還有很多出色的球員，比如梅西，比如世界杯最佳射手羅納爾多、羅納爾迪尼奧以及葡萄牙的那個(gè)羅納爾多。這將是內(nèi)馬爾的第一屆世界杯，他將肩負(fù)極大的壓力。內(nèi)馬爾到底會(huì)有怎樣的發(fā)揮，讓我們拭目以待吧。

新浪體育：您有沒(méi)有想過(guò)，如果您當(dāng)初沒(méi)有踢球，沒(méi)有成為世界上最偉大的足球運(yùn)動(dòng)員，您會(huì)干什么？當(dāng)一個(gè)歌手？一個(gè)普通工人？

貝利：我從未想過(guò)要成為世界上最好的足球運(yùn)動(dòng)員，我只是想盡力追隨我父親的腳步，因?yàn)樗褪且粋€(gè)非常出色的球員。但是，上帝給了我一個(gè)驚喜，給予我巨大的饋贈(zèng)……其實(shí)，在我成為職業(yè)足球運(yùn)動(dòng)員之前，我特別想當(dāng)一名飛行員，我年輕那會(huì)兒，就想開(kāi)開(kāi)飛機(jī)什么的。不過(guò)我覺(jué)得，我還是踢足球比較好(笑)。

新浪體育：我們來(lái)說(shuō)說(shuō)世界杯的話題。再過(guò)整整10天，巴西世界杯就要拉開(kāi)戰(zhàn)幕，這是自1950以來(lái)，世界杯首次回到巴西。您對(duì)這屆世界杯有什么期待？您看好那支隊(duì)伍奪冠？我知道您肯定會(huì)說(shuō)巴西，那么巴西最大的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手是？

貝利：我期待巴西能夠一路殺進(jìn)決賽，并最終奪得世界杯冠軍。當(dāng)然，你也得尊重其他球隊(duì)。如今各個(gè)國(guó)家隊(duì)之間的差距非常小，得益于信息獲取的便利，教練與隊(duì)員之間的熟悉程度與日俱增，所以大家都在同一個(gè)平臺(tái)上。雖然我認(rèn)為巴西有很大的機(jī)會(huì)進(jìn)決賽，但不得不承認(rèn)，近兩年，德國(guó)和西班牙是全歐洲最好的球隊(duì)，他們踢得很出色，擁有很多優(yōu)秀的年輕球員。

　　除此之外，你還得尊重意大利和英格蘭，他們都有豐富的世界杯經(jīng)驗(yàn)。奪得世界杯冠軍不是一件簡(jiǎn)單的事，如果巴西和阿根廷碰上，這將是一場(chǎng)非常困難的比賽。如果由我來(lái)選擇，我當(dāng)然會(huì)力挺巴西。

新浪體育：上月，皇馬門將卡西利亞斯在接受采訪時(shí)說(shuō)，拿到歐冠比隨西班牙贏得世界杯還要爽。切爾西主帥穆里尼奧和弗格森爵士也認(rèn)為，如今歐冠的水平遠(yuǎn)比世界杯高，因?yàn)闅W冠俱樂(lè)部能夠買下世界上最優(yōu)秀的球員，而國(guó)家隊(duì)則辦不到。您同意這樣的觀點(diǎn)嗎？

貝利：每個(gè)人都有表達(dá)自己觀點(diǎn)的權(quán)力，我們必須尊重這一點(diǎn)，但是把世界杯和一項(xiàng)俱樂(lè)部杯賽進(jìn)行對(duì)比是不合適的，因?yàn)槭澜绫吘故鞘澜绫?所以您認(rèn)為世界杯無(wú)論如何都比歐冠強(qiáng)？)對(duì)，那是當(dāng)然！

新浪體育：您不久前曾說(shuō)過(guò)，如果現(xiàn)在還在踢球，您很可能會(huì)為巴薩效力。這么說(shuō)，除了桑托斯外，您最欣賞的球隊(duì)就是巴薩了吧？

貝利：當(dāng)時(shí)的問(wèn)題是，如果我有機(jī)會(huì)在歐洲踢球，我會(huì)選擇哪一支球隊(duì)？我說(shuō)巴塞羅那是一支華麗的隊(duì)伍，他們問(wèn)你愿意為巴薩效力嗎？我回答說(shuō)當(dāng)然！對(duì)我來(lái)說(shuō)，巴薩就是當(dāng)今最好的球隊(duì)，他們和當(dāng)年桑托斯的打法非常類似，所以為巴薩踢球是一件美事，這毫無(wú)疑問(wèn)。

新浪體育：您之前在接受美聯(lián)社采訪時(shí)曾暗批某些教練的戰(zhàn)術(shù)過(guò)于強(qiáng)調(diào)防守，您的原話是“他們完全不在乎足球這項(xiàng)美麗的運(yùn)動(dòng)，他們完全不在乎足球的華美和優(yōu)雅”。我們是否可以推斷您不太喜歡現(xiàn)在的切爾西和穆里尼奧？

貝利：沒(méi)有沒(méi)有，穆里尼奧是我的好朋友，我很欣賞他，也很尊重他。但是，如果你想看到好比賽，想看到具有觀賞性的比賽，而教練卻過(guò)于偏重于防守反擊，足球就不是一項(xiàng)美麗的運(yùn)動(dòng)了。

　　我說(shuō)這話是站在那些掏錢觀看比賽的球迷的立場(chǎng)上，他們只是想看到一場(chǎng)好的比賽。現(xiàn)在一些足球教練，他們只想贏，而非打出漂亮的足球。我還是更偏向于踢法好看的足球。我的母隊(duì)桑托斯，他們?cè)谏鲜兰o(jì)70年代就一直奉行著漂亮足球，正如現(xiàn)在的巴薩一樣。這就是我的觀點(diǎn)，你們必須尊重這一點(diǎn)，我希望足球是一場(chǎng)好看的秀。

新浪體育：您最近出了本書(shū)叫WhySoccerMatters(《足球?yàn)槭裁粗匾?，但在中國(guó)，足球往往是腐敗以及水平低下的代名詞，許多中國(guó)家長(zhǎng)都不愿意讓自己的孩子去踢足球……您能說(shuō)說(shuō)為什么足球很重要？

貝利：這本書(shū)講述的是我自己的生活，為什么足球那么重要，我們號(hào)召大家要拼盡全力，嘗試踢出最好的足球。但是在社會(huì)中，在生活中，你總會(huì)經(jīng)歷或好或壞的起起伏伏，而且不幸的是，有時(shí)候，你必須十分努力才能不被擊倒。正如你之前提到的，中國(guó)(足球)還存在各種各樣的問(wèn)題，我們必須想方設(shè)法克服這些問(wèn)題，少走一些彎路。

新浪體育：您1992年就被任命為聯(lián)合國(guó)生態(tài)環(huán)境大使，您也一直是環(huán)境保護(hù)的堅(jiān)定支持者。這次您選擇和綠源電動(dòng)車合作，并親赴中國(guó)進(jìn)行宣傳，這背后有怎樣的故事？

貝利：這是真實(shí)發(fā)生的事情，其中也沒(méi)有什么故事。我認(rèn)為這是一個(gè)非常好的平臺(tái)，我非常愿意來(lái)宣傳這件事。這也是我今天坐在這兒的原因。

新浪體育：最后一個(gè)問(wèn)題，在您長(zhǎng)達(dá)數(shù)十年的足球生涯中，有沒(méi)有哪一刻，您真的想過(guò)要放棄足球？您想對(duì)那些懷揣著足球夢(mèng)想，卻又處在放棄邊緣的中國(guó)孩子說(shuō)些什么？

貝利：的確存在有這樣一個(gè)時(shí)刻。那是1966年在英格蘭舉行的世界杯，我因?yàn)樵谂c葡萄牙的比賽中身受重傷而感到非常傷心。我當(dāng)時(shí)極其沮喪，甚至想過(guò)不再踢球。

　　后來(lái)，我開(kāi)始和我的家人和父親聊這事兒，我不再為國(guó)家隊(duì)踢球，但繼續(xù)為桑托斯效力。就這樣，桑托斯拿到了圣保羅州聯(lián)賽的冠軍。當(dāng)時(shí)有人和我說(shuō)，你們已經(jīng)是圣保羅最好的球隊(duì)，你應(yīng)該再給巴西國(guó)家隊(duì)一次機(jī)會(huì)。我說(shuō)好吧，我再去巴西隊(duì)試一次。我很幸運(yùn)，巴西最終拿到了(1970年)世界杯。(只要堅(jiān)持不懈，夢(mèng)想終究會(huì)成為現(xiàn)實(shí)？)正是如此，你必須相信自己，相信夢(mèng)想，為了目標(biāo)，你就要不斷努力！

　　新浪體育最后提問(wèn)了活動(dòng)主辦方綠源企業(yè)，這次邀請(qǐng)貝利的初衷是什么？

　　綠源電動(dòng)車董事長(zhǎng)倪捷：選擇貝利和“足球”這個(gè)項(xiàng)目作為“綠領(lǐng)中國(guó)”戰(zhàn)略的實(shí)施第一步，源于足球是全球最普及的第一大運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目，也深受中國(guó)人民的喜愛(ài)。足球這一綠茵場(chǎng)上的健康運(yùn)動(dòng)與電動(dòng)兩輪車有著“綠色、健康、環(huán)保、親民”的共同基因，更與綠源電動(dòng)車倡導(dǎo)的“綠領(lǐng)中國(guó)”戰(zhàn)略及品牌價(jià)值觀高度吻合。因此，綠源希望通過(guò)該運(yùn)動(dòng)號(hào)召人們走出辦公室小方格，擁抱大自然，在綠茵場(chǎng)上揮灑汗水，通過(guò)運(yùn)動(dòng)重新感受綠色、健康的“綠領(lǐng)生活”。

　　希望此次與貝利合作達(dá)到什么樣的效果？

　　綠源電動(dòng)車董事長(zhǎng)倪捷：綠源集團(tuán)期望通過(guò)少年足球公益計(jì)劃的啟動(dòng)能助力中國(guó)足球夢(mèng)的實(shí)現(xiàn)；通過(guò)“綠領(lǐng)世界冠軍紀(jì)念版”新車的發(fā)布，能讓綠色出行的健康生活理念更加深入人心！（胡芝誠(chéng)）