黃致列言論字幕組打臉韓媒
近日,韓國(guó)歌手黃致列因在韓國(guó)節(jié)目中吐槽中國(guó)空氣、水質(zhì)不好引起眾多網(wǎng)友不滿。有韓國(guó)電視臺(tái)稱只是翻譯的問題,并將中國(guó)網(wǎng)友的反感情緒理解成網(wǎng)絡(luò)暴力。28日晚,字幕組發(fā)微博稱:“我們反反復(fù)復(fù)上上下下左左右右前前后后檢查幾遍,嚴(yán)肅聲明:翻譯沒有任何問題。”,打臉此前韓媒回應(yīng)。
黃致列言論真實(shí)翻譯原文意思含義


