2018考研英語(yǔ)閱讀真題中長(zhǎng)難句解析（24）
詞匯和長(zhǎng)難句是英語(yǔ)初期復(fù)習(xí)的重點(diǎn)，也是貫穿整各全程復(fù)習(xí)的要事，而真題是最重要的參考資料。為此，要攻克長(zhǎng)難句，大家不妨從解析真題句子開(kāi)始。新東方在線分享真題中的長(zhǎng)難句解析，大家每天多看多練多總結(jié)。
2018考研英語(yǔ)閱讀真題中長(zhǎng)難句解析（24）
For a while it looked as though the making of semiconductors, which America had invented and which sat at the heart of the new computer age, was going to be the next casualty.
譯文：在一段時(shí)期，好像半導(dǎo)體制造業(yè)，這個(gè)美國(guó)發(fā)明的并且對(duì)新的計(jì)算機(jī)時(shí)代極為關(guān)鍵的工業(yè)，也將成為下一個(gè)犧牲品。
分析：該句帶有一個(gè)表語(yǔ)從句，其表語(yǔ)從句中又套有兩個(gè)并列的定語(yǔ)從句。全句主句部分的主謂結(jié)構(gòu)是it looked...，as though(即as if好像)引導(dǎo)的從句是looked(看上去)的表語(yǔ)。表語(yǔ)從句中主語(yǔ)為the making of semiconductors，謂語(yǔ)為was going to be，而逗號(hào)之間的兩個(gè)which從句是the making of semiconductors的非限定性定語(yǔ)，同時(shí)又是插入語(yǔ)。
【詞匯指南】
look [luk](vi.)看;注意,留神(n.)看;眼神(筆者認(rèn)為，lo=lust-詞根,光、光亮，o-連字符，k=clear-清楚的 → 眼前一亮——即“看”。)
1個(gè)擴(kuò)展詞：
●overlook [,?uv?"luk](vt.)眺望,俯瞰;看漏,忽略;放任,寬容(高考詞匯)(2007年-閱讀1)(over-在上面，look-看 → 站在上面看、站在高處看——即“眺望;俯瞰”，引申為“看漏;忽略”;因?yàn)?ldquo;看漏;忽略”正是由于人做事時(shí)“眼高”手低、馬虎大意。而根據(jù)“看漏;忽略”又引申出了“放任,寬容”，因?yàn)?ldquo;放任,寬容”就是在某人犯錯(cuò)誤的時(shí)候，你故意地“看漏、忽略”、裝作視而不見(jiàn)、睜一只眼閉一只眼。)
though [ð?u](conj.)盡管,雖然(adv.)然而,可是(中考詞匯)(2013年-完型、2013年-閱讀2、2013年-閱讀3、2015年-完型)(tho=turn-旋轉(zhuǎn)、轉(zhuǎn)折，u-連字符，ɡh-無(wú)意義 → 表示一種“轉(zhuǎn)折”語(yǔ)氣的詞——即“雖然、可是”。)
考點(diǎn)搭配：even though 盡管，即使(2011年-閱讀4)
責(zé)任編輯：方迪
- 相關(guān)閱讀:
- 新聞 娛樂(lè) 福建 泉州 漳州 廈門(mén)
-
- 巴西里約警方剿匪行動(dòng)擊斃至少56名嫌疑人
2025-10-29 11:25 - 俄安全官員：能擊中俄境內(nèi)目標(biāo)的烏克蘭無(wú)人機(jī)不足1%
2025-10-29 11:21 - 朝鮮試射海對(duì)地戰(zhàn)略巡航導(dǎo)彈
2025-10-29 11:20 - 美國(guó)政府“停擺”整四周 20多個(gè)州發(fā)起訴訟
2025-10-29 11:20 - 以軍空襲加沙多地 哈馬斯否認(rèn)違反停火協(xié)議
2025-10-29 11:18 - 特斯拉在歐洲銷量大幅下跌 原因或與馬斯克有關(guān)
2025-10-29 11:18 - 新華社評(píng)論員：以全面深化改革增動(dòng)力激活力——五論學(xué)
2025-10-29 10:19
- 巴西里約警方剿匪行動(dòng)擊斃至少56名嫌疑人
- 猜你喜歡:
-
菏澤2024年中考成績(jī)查詢?nèi)肟?附中考成績(jī)查詢方式2024-07-01
-
評(píng)論(2018考研英語(yǔ)閱讀真題中長(zhǎng)難句解析（24）)已有0條評(píng)論