《千手觀音》張繼剛、日本《白毛女》森下洋子獲獎

　　編導藝術家張繼鋼12歲學舞蹈、17歲開始創作、至今創作舞蹈舞劇近600部。他說“我最的大的夢想是創造前所未有”。幾十年來，他一直用藝術作品說話，也一直領跑舞蹈界和藝術界。

　　舞蹈《千手觀音》、雜技《肩上芭蕾》享譽中國，震驚世界；北京2008年奧運會開閉幕式、殘奧會開閉幕式，向世界展現了中華民族當代文化形象；大型音樂舞蹈史詩《復興之路》，開創了主旋律舞臺藝術作品演出超過一百場的紀錄；舞劇《一把酸棗》《千手觀音》、說唱劇《解放》，音樂劇《白蓮》、民族音畫《八桂大歌》、3D舞蹈詩《侗》等等，很多劇目演出達到或接近千場。

　　張繼鋼所創造的舞蹈舞劇品種之多、數量之巨、品質之高，居我國舞蹈史之冠。但他始終沒停止自己創新的腳步，現場他娓娓敘說自己編導音樂舞蹈史詩《為有犧牲多壯志-右玉和他的縣委書記們》的故事，并說，會把這份榮譽當做鞭策，激勵自己繼續創造、創新。

　　人人都說舞蹈演員的職業生涯是絢爛而短暫的，但69歲的森下洋子用自己的舞蹈打破了這一偏見。

　　從1958年松山芭蕾舞團和他們創作的舞劇《白毛女》首度來到中國，到今年整整60年了。60年間，松山芭蕾舞團15次來到中國。最近的一次，也就是2017年，正當中日邦交正?；?5周年之際，森下洋子以69歲的年齡，再次來到中國，再次登上舞臺。她穿著當年周總理贈送的演出服傾情獻藝，就像她40年前第一次扮演“喜兒”那樣，將苦難與希望集于一身，將悲涼與反抗融為一體，演繹得絲絲入口，臺下的中國觀眾為之動容，為之熱淚盈眶。這不能不讓人深切領悟到蘊含在中日兩國人民、兩國文化之間，綿長的和不可動搖的情誼。這不僅是中日友好的佳話，也是世界文化史上的佳話。

　　站在領獎臺上的森下洋子，身形嬌小靈秀，表情生動可愛，雖然69歲高齡，依然顯出難得的少女情態。她一發言就哽咽了，“每次聽到白毛女的音樂，我都會心情激動。這么多年來我演出喜兒，這個堅強勇敢的女孩兒，已經成了我多年來內心的一面明鏡，以此激勵我自己。”森下洋子還談到，她作為日本人對中國文化的感恩，對中國人友誼的感謝，以及渴望繼續演出《白毛女》的熱烈盼望?，F場令人動容，臺下多次響起雷鳴般的掌聲。

　　值得注意的是，從本屆頒授典禮開始，不僅是華人，主辦方也將這一稱號頒授給熱衷弘揚中華文化的外國友人。而森下洋子女士便是首位獲得這一殊榮的人士。

　　文化學者王魯湘、建筑設計師吳晨獲獎

　　海量的信息里，有多少知識得以沉淀？又有多少情懷至今尚存？一檔堅持做了12年的電視節目，它不賺錢，卻影響了很多人。一切皆因背后那個“行萬里路、讀萬卷書、遍訪學者匠人”的“文化手藝人”，他是媒體人、文化學者王魯湘。從古老村落到異域古城，從神秘文明到西方藝術，他以麥克風代筆，以熒屏代紙，從坐而論道轉身與公眾對話，試探出了中國文人價值最大化的另一出口。

　　2017年對王魯湘和他帶領的團隊意義重大，因為這一年，他主持的《文化大觀園》迎來了開播后的第12個年頭和第600期節目。頒獎致辭時他還分享好消息：《文化大觀園》十二年來沒給公司掙一分錢，但從2018年開始掙錢啦！

　　首位獲得英國皇家特許建筑師等國際最高專業稱號的中國大陸建筑師吳晨，他是國內研究“城市復興理論”的先行者和實踐者，并將該理論首次運用于中國的城市建設實踐；他主創設計完成了一系列代表作品，高聳入云的“中國尊”、人來人往的北京坊、車流不息的南京南站等地標性建筑都出自他之手；他用現代建筑復興中國傳統文化，為保持和恢復古城傳統風貌、延續歷史文化、推動北京城市建設作出了積極貢獻。

　　著名建筑學家和教育家吳良鏞先生透過現場播放的視頻講述了吳晨的獲獎故事。獲頒年度文化人物，吳晨號召：“希望有更多社會的力量、建筑師的力量和大家的力量，來一起參與城市的發展建設。”