電影《速度與激情8》插曲Go Off歌詞翻譯
Burning rubber like I'm moving dark
燒胎起步 我的車從黑煙中竄出
Drive at night, I chop my top so I can relate to the stars
深夜競速 我把車頂都掀了 這樣才能與群星狂飆
Yeah, relate to the stars
耶 讓星星成為我的陪襯
I'ma race you for a pink slip
和你賽一局 輸的人交出自己的車
I got nitrous in my car so tell me what you thinkin'
我車上裝了氮氣加速 你最好掂量掂量
My adrenaline start pumpin' so I been stopped blinkin'
腎上腺素瘋狂分泌 我雙眼緊盯前方
One more ride (ride)
再一次出擊
One more race (race)
又一場戰役
We go all out, we don't play
傾盡全力 絕非兒戲
One more ride, one more race
再一次出擊 又一場戰役
We don't slow down, ain't no brakes
速度不減 全速向前
I'ma go off (yeah)
我將全身心奉獻
I'ma ride tonight (yeah)
今夜 大戰在即
It don't matter what we face
困難險阻我們都將如履平地
I'ma go off
我將竭盡全力
I'ma go off
不留余地
I'ma go off
全身心奉獻
I'ma go off
絕不兒戲
Gotta go now
現在就出發
責任編輯：陳玲玲
- 相關閱讀:
-
一場遇見愛情的旅行陳曉求婚景甜跳水 金小天入圍“年度最佳男友”2019-04-24蜘蛛俠2英雄遠征上映時間提前三天 美國獨立日假期上映2019-04-18《紳探》鄧科導演和白宇首次合作 鐵三角有哪些亮點2019-04-18
- 新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 英國一列火車發生襲擊 多人被刺兩人被捕
2025-11-02 09:52 - 美以軍事高官會晤 哈馬斯派團訪土耳其
2025-11-02 09:52 - 蘇丹南科爾多凡州兩起無人機襲擊致12人死亡
2025-11-02 09:52 - 神舟二十一號載人飛船發射取得圓滿成功 我國2025年載
2025-11-01 12:30 - 10月平均氣溫“前暖后冷” 11月仍將有臺風影響我國
2025-10-31 15:21 - 俄外交部：第八屆中國進博會將為俄中經貿合作提供新機
2025-10-31 09:55 - 英國安德魯王子被剝奪王室頭銜 將搬離王室住所
2025-10-31 09:53
- 英國一列火車發生襲擊 多人被刺兩人被捕
- 猜你喜歡:
-
榮耀舉辦Magic8系列發布會 官宣搭載MagicOS 102025-10-16央企戰新基金啟航 首期募集510億元2025-10-30嫦娥六號月壤中發現隕石殘留物有助解釋月球水來源2025-10-21
-
評論(電影《速度與激情8》插曲Go Off歌詞翻譯)