My One and Only Love歌詞中英文翻譯
My One and Only Love歌詞翻譯
作曲 : Guy Wood
作詞 : Robert Mellin
The very thought of you makes my heart sing
關(guān)于你的一點(diǎn)點(diǎn)思索都會(huì)讓我心輕唱起歌
Like an April breeze
如那四月的微風(fēng)
On the wings of spring
搭上春的翅膀擺動(dòng)
And you appear in all your splendor
你的出現(xiàn)如此光芒萬(wàn)丈
My one and only love
我最最親愛的你
The shadow's fall and spread their
光影漸落 隨之而來(lái)的
Mystique charms in the hush of night
是那靜謐夜里的神秘魅力
While you're in my arms
當(dāng)你趟在我懷里
I feel your lips so warm and tender
你唇齒的溫潤(rùn)緊致讓我著迷
My one and only love
我唯一最愛的你
The touch of your hand is like heaven
你手心的觸碰如天堂般美妙無(wú)比
A heaven that I've never known
我從未置身在那樣的天堂里
The blush on your cheek
你臉頰上的紅暈
Whenever I speak
無(wú)論我何時(shí)念起
Tells me that you are my own
都能讓我確信你就是我的唯一
You fill my eager heart with
你填滿我無(wú)比渴求的心
Such desire
如此渴望著你
Every kiss you give
每一個(gè)輕吻
Sets my soul on fire
都讓我心魂燃起
I give myself in sweet surrender
讓我甘愿陷在這甜蜜的包圍里
My one and only love
我唯一最愛的你
The touch of your hand is like heaven
你手心的觸碰如天堂般美妙無(wú)比
A heaven that I've never known
我從未置身在那樣的天堂里
The blush on your cheek
你臉頰上的紅暈
Whenever I speak
無(wú)論我何時(shí)念起
Tells me that you are my own
都能讓我確信你就是我的唯一
You fill my eager heart with
你填滿我無(wú)比渴求的心
Such desire
如此渴望著你
Every kiss you give
每一個(gè)輕吻
Sets my soul on fire
都讓我心魂燃起
I give myself in sweet surrender
讓我甘愿陷在這甜蜜的包圍里
My one and only love
我最最深愛的你
責(zé)任編輯：陳玲玲
- 相關(guān)閱讀:
-
一場(chǎng)遇見愛情的旅行陳曉求婚景甜跳水 金小天入圍“年度最佳男友”2019-04-24《小紅帽》被曝涉嫌性別歧視 被西班牙某學(xué)校下架2019-04-24顧未易成功表白司徒末開啟恩愛模式 從冤家變成了情侶2019-04-25
- 新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 俄外交部：第八屆中國(guó)進(jìn)博會(huì)將為俄中經(jīng)貿(mào)合作提供新機(jī)
2025-10-31 09:55 - 英國(guó)安德魯王子被剝奪王室頭銜 將搬離王室住所
2025-10-31 09:53 - 學(xué)習(xí)貫徹黨的二十屆四中全會(huì)精神中央宣講團(tuán)在重慶宣講
2025-10-31 09:42 - 學(xué)習(xí)貫徹黨的二十屆四中全會(huì)精神中央宣講團(tuán)在上海宣講
2025-10-31 09:42 - 學(xué)習(xí)貫徹黨的二十屆四中全會(huì)精神中央宣講團(tuán)報(bào)告會(huì)在國(guó)
2025-10-31 09:42 - 錨定“排頭兵” 堅(jiān)決“挑大梁”——在改革開放前沿廣
2025-10-31 09:42 - 新華社評(píng)論員：更好統(tǒng)籌發(fā)展和安全兩件大事——七論學(xué)
2025-10-31 09:40
- 俄外交部：第八屆中國(guó)進(jìn)博會(huì)將為俄中經(jīng)貿(mào)合作提供新機(jī)
- 猜你喜歡:
-
評(píng)論(My One and Only Love歌詞中英文翻譯)